Centru de traduceri autorizate și interpretariat POLIGLOTIS Iași - Tel: +40 758745840 [languagelinks]
13
Nov

Cum a fost pentru mine(Mihaela Ili) internship-ul la Centrul de traduceri și interpretariat POLIGLOTIS!

A fost o dată ca niciodată…..așa încep toate poveștile și tot așa a început și povestea internship-ului meu la Centrul de traduceri și interpretariat Poliglotis. În cele două luni petrecute aici, am avut parte de numeroase provocări, mi-am dezvoltat noi abilități, am trăit...
04
Nov

Top 10 titluri de filme traduse greșit în limba română

  În ultimii ani am început să vedem în cinematografe titluri de filme care sunt traduse din ce în ce mai prost. Dacă la început situaţiile erau puţine şi uneori insesizabile, în ultimul timp numărul titlurilor de filme traduse, de obicei din engleză, sunt extrem de departe...
29
Oct

Autentificarea și echivalarea actelor de studii pentru venirea în România a cetățenilor din Republica Moldova

Ești din Republica Moldova și îți dorești să-ți continui studiile postliceale în România? Poate vrei să faci un master? Sau îți dorești un loc de muncă peste hotare? Dacă pleci la studii peste hotare sau vrei să-ți găsești un loc pe piața muncii, birocrația și reglementările nu...
20
Oct

Înscrierea certificatelor de căsătorie italiene în România

Pentru a avea putere doveditoare în România, actele de stare civilă ale cetăţenilor români eliberate de autorităţile italiene trebuie să fie transcrise/înscrise în registrele de stare civilă române. În acest sens cetăţenii români trebuie ca în termen de 6 luni de la primirea...
30
Sep

Părere personală despre internship și evenimentul ”TRANSLATE YOUR BUSINESS”

            În opinia mea acest internship a fost foarte bine gândit și pentru mine a fost foarte util deoarece pe parcursul celor două luni am avut de învățat multe lucruri interesante. Pe această cale țin să vă mulțumesc că m-ați ales. Dacă înainte eram un pic mai emoționat...
16
Sep

Eveniment ”TRANSLATE YOUR BUSINESS”

Pe 26 septembrie 2014, de Ziua Limbilor Europene, vă invităm la evenimentul ”TRANSLATE YOUR BUSINESS” organizat de Centrul de traduceri și interpretariat POLIGLOTIS în parteneriat cu THE GRAPE – Business HUB of Iași.DE CE NU AR TREBUI SĂ LIPSEȘTI:-vei afla cum să-ți...
12
Sep

Topul greşelilor în accesarea fondurilor europene

Pentru implementarea proiectelor, România beneficiază din anul 2014 de fonduri europene în valoare de aproximativ 40 de miliarde de euro, resurse financiare care pot fi accesate atât de instituţiile statului, cât şi de cetăţenii români. Cu toate acestea, obţinerea fondurilor este...
08
Sep

Curiozități lingvistive despre limba română

Știți care este cel mai lung cuvânt din limba română? Dar cel mai scurt? Știați că din cele cinci vocale se poate forma un singur cuvânt? În acest articol veți găsi răspunsul la aceste întrebări, precum și alte curiozități din limba română. Așadar cuvântul cu cele mai multe...
01
Sep

25 de lucruri interesante despre limbile străine

25 de lucruri interesante despre limbile străine Sunt aproximativ 7000 de limbi în lume; Sunt 50.000 de caractere în limba chineză. Un ziar local are nevoie doar de 20.000; Cea mai vorbită limbă din lume de către nativi este chineza, în special dialectul mandarin, fiind...
28
Aug

Standardele guvernamentale UE pentru traducerea aparaturii medicale

       Traducerea echipamentelor medicale contează foarte mult, în condițiile în care acestea reprezintă o afacere importantă și în creștere. Numai în Uniunea Europeană piața dispozitivelor medicale înregistrează o valoare de 95 miliarde euro din vânzările anuale şi are un număr...
italyGermanfrenchEnglishromania